Mēs cienām savu klientu un partneru, ar kuriem sadarbojamies, privātumu. Lūdzu, pārskatiet mūsu Privātuma politiku, lai zinātu, kādu informāciju mēs apkopojam un izpaužam trešajām pusēm un kādiem nolūkiem, kā arī to, kā jūs varat to mainīt, dzēst vai pārsūtīt.
“LetsBooking.me” un “Olimpus.me” – tiešsaistes pakalpojums ekskursiju, aktīvās atpūtas un transfēru meklēšanai un rezervēšanai.
Vietnes īpašniekshttps://oimpus.meUnhttps://letsbooking.me, kā arī logotips un preču zīme, ir fiziska persona -Aleksandrs Šepitko.
Adrese: Ukraina, Luganska, st. A. Bloka, 28
Kontaktu e-pasta adreses:
“LetsBooking.me” un “Olimpus.me” ir tiešsaistes pakalpojumi ekskursiju, brīvdabas aktivitāšu un transfēru meklēšanai un rezervēšanai. Mēs apkopojam jūsu datus, lai:
apstrādāt, apstrādāt un izpildīt jūsu rezervāciju;
konsultēs un atbalstīs jūs saistībā ar pasūtījumu;
uzlabot pakalpojumu, pamatojoties uz statistiku, atsauksmēm un atsauksmēm;
uzlabot piedāvājumu, mārketingu un mērķtiecīgu reklāmu.
Lai to izdarītu, veicot rezervāciju, mēs lūdzam:
Uzvārds un vārds
Kontakttālruņu numuri
E-pasts
Izcelsmes/galamērķa adrese
Mēs arī automātiski apkopojam tehnisko informāciju par mijiedarbību ar vietni: IP adrese, ierīces veids, pārlūkprogramma, lapas, sīkfaili utt.
Iepriekš minēto mērķu sasniegšanai, rezervējot ekskursijas, aktivitātes brīvā dabā un transfērus, lūdzam norādīt šādu personīgo informāciju: uzvārds, vārds, kontakttālruņi, e-pasta adrese, izbraukšanas/galamērķa adrese.
Mēs arī automātiski apkopojam informāciju par jūsu mijiedarbību ar pakalpojumiem “LetsBooking.me” un “Olimpus.me”, piemēram, informāciju par skatītajām lapām vai saturu, veiktajiem pieprasījumiem, izveidotajām rezervācijām un citām vietnē veiktajām darbībām, kā arī IP adresi, piekļuves laiku, informāciju par programmatūru un aparatūru, informāciju par ierīci, informāciju par ierīces notikumiem, unikālos identifikatorus, avāriju informāciju, sīkfailu datus, kā arī informāciju par to, ka pirms lapas izmantošanas “Bookmeme” skatījāt informāciju. “Olimpus.me” pakalpojumi.
Iespējams, ka jūs rezervējat ekskursijas, aktīvo atpūtu un transfērus ne sev. Tad jūs, visticamāk, sniedzat mums citas personas personisko informāciju un veicat rezervāciju šīs personas vārdā.
Tomēr jūs esat pilnībā atbildīgs par to, lai persona vai personas, kuru personas datus jūs sniedzāt, to apzinās, saprot un piekrīt tam, kā LetsBooking.me un Olimpus.me izmanto viņu datus (saskaņā ar šo Privātuma politiku).
Veidojot pasūtījumu, piekrītot šīs Privātuma politikas noteikumiem, Jūs brīvi un savās interesēs sniedzat mums savus personas datus un aktīvi piekrītat to uzglabāšanai un apstrādei.
Tomēr jums ir tiesības atsaukt savu piekrišanu šai Privātuma politikai, nosūtot atbilstošu ziņojumu pa e-pastu [email protected]
Piekrišanas atsaukšanas fakts neietekmē pirms atsaukšanas veikto atļauto datu apstrādes darbību likumību.
Turklāt jums ir tiesības:
Lai īstenotu kādas no savām tiesībām, varat sazināties ar mums pa e-pastu ar savu pieprasījumu vai pieprasījumu.
Ja vēlaties atsaukt savu piekrišanu, ka mēs izmantojam jūsu datus, lai nodrošinātu jums piekļuvi platformām “LetsBooking.me” un “Olimpus.me”, varat iesniegt pieprasījumu dzēst savus personas datus pa e-pastu.
Pēc jūsu personas datu dzēšanas pieprasījuma izpildes mēs pilnībā un neatsaucami anonimizēsim jūsu personas datus.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka, pieprasot personas datu dzēšanu, tiek piemēroti šādi noteikumi:
Trešās puses dažādos veidos un dažādu iemeslu dēļ ir saistītas arī ar pakalpojumiem “LetsBooking.me” un “Olimpus.me”. Galvenais mērķis ir sniegt pārvadātājam informāciju par savu ceļojumu, lai tas varētu pabeigt rezervāciju. Jūsu informāciju var saņemt arī citas puses, kuras mēs piesaistām, lai sniegtu jums pakalpojumus, tostarp finanšu iestādes, reklāmas uzņēmumi un dažos gadījumos valsts vai citas kompetentās iestādes.
Mēs varam kopīgot jūsu datus:
Pārvadātājiem un ekskursiju nodrošinātājiem pasūtījuma izpildei;
Finanšu organizācijas, reklāmas partneri;
Valsts aģentūrām - pēc juridiska pieprasījuma;
Tehniskie darbuzņēmēji (e-pasta informatīvais izdevums, analītika utt.).
Visām trešajām pusēm ir jāievēro konfidencialitāte un dati jāizmanto tikai paredzētajam mērķim.
Dažos gadījumos mēs varam veikt pārrobežu datu pārsūtīšanu, lai izpildītu pakalpojuma saistības.
Trešās puses pakalpojumu sniedzēji. Mēs izmantojam trešo pušu pakalpojumus, lai mūsu vārdā apstrādātu jūsu personas datus. Šī apstrāde notiek dažādiem mērķiem, tostarp mārketinga materiālu nosūtīšanai vai rezervācijas procesa laikā norādītās e-pasta adreses autentiskuma pārbaudei. Trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem ir jāievēro konfidencialitātes pienākumi, un tie nedrīkst izmantot jūsu personisko informāciju citiem mērķiem, izņemot LetsBooking.me un Olimpus.me norādījumus.
Kompetentās iestādes. Mēs kopīgojam personas datus ar tiesībaizsardzības iestādēm tādā apjomā, kāds ir noteikts likumā vai ir noteikti nepieciešams, lai novērstu, atklātu vai apspiestu noziedzīgas darbības un krāpšanu, vai ja mums ir kāds cits juridisks pienākums tos kopīgot. Turklāt mums var būt nepieciešams izpaust personas datus kompetentajām iestādēm, lai aizsargātu mūsu tiesības vai īpašumu, kā arī mūsu darījumu partneru tiesības un īpašumu.
Tāpat mums ir tiesības veikt personas datu pārrobežu pārsūtīšanu uz ārvalsts teritoriju, lai izpildītu saistības par ekskursiju, aktīvās atpūtas un pārsūtīšanas organizēšanu.
Mēs ievērojam atbilstošas drošības procedūras, lai novērstu nesankcionētu piekļuvi un personas informācijas ļaunprātīgu izmantošanu.
Mums ir piemērotas sistēmas un procedūras, lai aizsargātu un aizsargātu mums sniegtos personas datus. Mums ir arī drošības procedūras un tiek ievēroti tehniski un fiziski ierobežojumi personas informācijas izmantošanai un piekļuvei mūsu serveros.
Mēs saglabājam jūsu personisko informāciju tik ilgi, cik uzskatām par nepieciešamu, lai jūs varētu izmantot mūsu pakalpojumus, sniegt jums pakalpojumus, ievērot piemērojamos tiesību aktus, atrisināt strīdus ar pusēm un citiem mērķiem, lai mēs varētu veikt savu uzņēmējdarbību, tostarp atklāt un novērst krāpnieciskas vai citas nelikumīgas darbības. Šī Privātuma politika attiecas uz visu mūsu glabāto personas informāciju. Ja jums ir kādi jautājumi par konkrētu mūsu apstrādāto jūsu personas datu veidu konkrēto glabāšanas periodu, varat sazināties ar mums pa e-pastu.
Mēs paturam tiesības jebkurā laikā mainīt šo Privātuma politiku. Atjauninātā Privātuma politika ir publicēta vietnēs “LetsBooking.me” un “Olympus.me”. Mēs jūs iepriekš informēsim par visām izmaiņām pa e-pastu.
Vietnes īpašnieks nav atbildīgs par:
- trešo personu darbības, kas nodrošina ekskursijas, transfērus un citus pakalpojumus;
- pasākumu kavēšanās, atcelšana, cerību nepildīšana vai citas strīdīgas situācijas, kas radušās pakalpojumu sniegšanas laikā;
- jebkādiem zaudējumiem, kas radušies vietnes lietošanas rezultātā, tostarp, bet ne tikai, datu, peļņas vai reputācijas zaudēšana;
- kļūdas, vietnes darbības traucējumi, nespēja piekļūt vai citas tehniskas problēmas, ko izraisa gan mūsu, gan trešo pušu infrastruktūra;
- trešo personu sniegtā informācija, tostarp kļūdas, neprecizitātes vai novecojuši dati.
“LetsBooking.me” un “Olimpus.me” darbojas kā informācijas platforma, kas nodrošina mijiedarbību starp lietotājiem un pakalpojumu sniedzējiem. Mēs neesam tiešs ekskursiju, transfēru un āra aktivitāšu nodrošinātājs. Visas saistības par pakalpojumu sniegšanu gulstas uz attiecīgajiem piegādātājiem.
Pakalpojums LetsBooking.me un Olimpus.me cenšas nodrošināt, lai mijiedarbība ar mūsu vietni būtu pēc iespējas informatīvāka un atbilstu jūsu interesēm. Šim nolūkam mēs izmantojam sīkdatnes. Mēs uzskatām, ka jums ir svarīgi zināt, kādus sīkfailus mūsu vietne izmanto un kādiem nolūkiem. Tas palīdzēs aizsargāt jūsu personisko informāciju un nodrošinās, ka mūsu vietne sniedz jums vislabāko lietošanas pieredzi.
Sīkdatnes satur nelielu daudzumu informācijas un tiek lejupielādētas jūsu datorā vai citā ierīcē no šīs vietnes servera. Katru reizi, kad apmeklējat šo vietni, jūsu pārlūkprogramma nosūta atpakaļ uz serveri sīkfailu, lai tas varētu jūs identificēt un atcerēties jūsu lietotāja preferences. Sīkdatnes var izmantot dažādiem mērķiem.
Pirmkārt, tie var būt nepieciešami, lai vietne darbotos pareizi. Piemēram, bez sīkdatnēm vietne nevarēs atcerēties, ka esat pieteicies vai veicis pasūtījumu. Šos sīkfailus sauc noteikti nepieciešams.
Otrkārt, sīkdatnes ir nepieciešamas, lai analizētu vietnes lietošanu un uzlabotu tās darbību, kā arī uzskaitītu apmeklētāju skaitu. Mēs nesaistām vietņu lietošanas statistiku un citus pārskatus ar konkrētām personām. Šos sīkfailus sauc analītisks.
Treškārt, cepumi sociālajiem tīkliem tiek izmantoti, lai integrētu sociālos tīklus ar vietni, lai jūs varētu izmantot funkcijas “Patīk” un “Share” savā iecienītākajā sociālajā tīklā.
Ceturtkārt, svarīga sīkfailu izmantošanas joma ir tiešsaistes reklamēšana. Ar viņu palīdzību vietnēs tiek parādītas tikai tās reklāmas, kas jums ir visnoderīgākās un interesantākās. Šos sīkfailus sauc reklāma.
Izmantojot šo vietni, jūs piekrītat mūsu iespējai ievietot sīkfailus jūsu datorā vai citā ierīcē. Tomēr jums ir iespēja kontrolēt sīkfailus. Lūdzu, ņemiet vērā, ka sīkfailu dzēšana vai bloķēšana var ietekmēt lietotāja pieredzi un dažas šīs vietnes daļas var kļūt nepieejamas.
Informāciju par to, kā atspējot sīkfailus vai mainīt pārlūkprogrammas sīkfailu iestatījumus, varat atrast tiešsaistē.
Lielākā daļa pārlūkprogrammu ļauj jums redzēt jūsu ierīcē saglabātos sīkfailus un atsevišķi noņemt vai bloķēt sīkfailus no noteiktām vai visām vietnēm. Lūdzu, ņemiet vērā, ka, dzēšot visus sīkfailus, tiks zaudēti visi dati par jūsu preferencēm, tostarp jūsu izvēle atteikties no sīkfailiem, jo tas ietver atteikšanās sīkfaila iestatīšanu.
Mēs varam arī izmantot tehnoloģijas, lai izsekotu, vai esat lasījis, atvēris vai pārsūtījis noteiktus ziņojumus, ko mēs nosūtām uz jūsu e-pastu. Šo tehnoloģiju izmantošanas mērķis ir padarīt mūsu saziņas rīkus lietotājam noderīgākus un pievilcīgākus. Ja nevēlaties, lai mēs zinām, vai esat lasījis, atvēris vai pārsūtījis noteiktas e-pasta ziņas, jums vajadzētu anulēt abonementu. Šādā gadījumā mēs nevarēsim jums nosūtīt e-pastus, ja nebūs aktivizēts izsekošanas pakalpojums. Varat arī atcelt savu abonementu, izpildot norādījumus, ko mēs jums nosūtām pa e-pastu.
Pēdējās izmaiņas Privātuma politikā tika veiktas 05.01.2025
Turpinot lietot mūsu vietni, jūs piekrītat sīkdatņu apstrādei, kas ietver: atrašanās vietas informāciju; operētājsistēmas un pārlūkprogrammas veids, valoda un versija; informāciju par izmantoto ierīci. Dati tiek apstrādāti, lai nodrošinātu mūsu pakalpojumus un uzlabotu mūsu vietnes un pakalpojumu kvalitāti.